Archives mensuelles : mars 2026

Ce qui me semble essentiel, c’est, dans le cadre d’une forte abstention, la rupture, inattendue à ce niveau, des repères que constituaient les partis dits « de gouvernement » (Socialiste, Républicains, Centristes) quels que soient leurs succès locaux. En témoignent le développement électoral du RN et, dans les villes où l’enjeu était politique, les résultats de LaLire la suite « L’élection du 15 mars 2026 »

*L’article est un peu plus long que les autres.  Il a pour objet ce qui constitue l’essentiel de l’Apologie. Comme celle d’Œdipe Roi (suite d’articles publiée en juillet 2025) la traduction proposée par l’édition bilingue EBL est celle d’une lecture qui n’est pas déterminée par la seule maîtrise (incontestable) de la langue, mais par desLire la suite « Apologie de Socrate (10) »

France tv.monde propose un documentaire intitulé « La France Quilapayun, histoire d’un accueil solidaire… ». On voit des Français accueillir des Chiliens exilés après le coupe d’état de Pinochet, le 11 septembre 1973. On voit des membres du Quilapayun raconter… C’était le temps Où l’on chantait avec eux  « Pueblo unido jamas sera vincido ! » Où dominait l’ouvertureLire la suite « Quilapayun »

Socrate conclut l’interrogatoire par un « c’est suffisant » sec qui souligne l’insignifiance de la formulation d’accusation que vient de révéler le dialogue avec Mélètos, pour centrer désormais son propos sur ce qui constitue le coeur du problème. C’est la partie essentielle du discours qui n’a désormais plus rien à voir avec celui de la défense habituelle (onLire la suite « Apologie de Socrate (9) »

[Suite ? parce qu’il me semble que j’ai déjà écrit un article avec le même intitulé] Elle est une composante majeure de l’irresponsabilité de D. Trump – celle, bien connue,  du « Oui mais moi je suis le plus fort ! » de la cour de récréation – et de celle du « peuple » américain qui, en tant qu’électorat majoritaire,Lire la suite « La mort du discours… suite ? »

C’est beaucoup demander, disais-je à propos de la reconnaissance de son conditionnement par celui qui est concerné. Je pense à la séquence de tribunal du film de Nicholas Ray Party Girl ( 1960 – traduit par Traquenard) dans laquelle l’avocat Tom Farell  (interprété par Robert Taylor) défend un criminel mafieux dont la culpabilité est manifeste. S’adressantLire la suite « Apologie de Socrate (8) »

Tel était le titre de « Questions du soir » – France culture – 18 h 00 – 10/03/2026. Invités : le général Benoît Durieux, également docteur en histoire, et Stéphan Audouin-Rouzeau, historien spécialiste de la Grande Guerre. L’intitulé de l’émission posait la question du fatalement… qui n’a pas été abordée. Fatalement, du latin fatum : oracle, destin. Donc,Lire la suite « « Allons-nous fatalement vers la guerre ? » »

Les ennuis commencent à partir du moment où la perception d’une menace existentielle pour la collectivité franchit un seuil imprévisible. Le processus est long, souterrain, d’autant plus insidieux qu’il échappe à la conscience des individus. C’est ce que Socrate tente d’expliquer sans se bercer d’illusions : la probabilité qu’il parvienne à convaincre les 500 citoyens-jurés qu’ilsLire la suite « Apologie de Socrate (7) »

Il commence par tenter de désamorcer la réaction violente que suscitera sans doute ce qu’il va révéler : « Maintenant, Athéniens, ne vous récriez pas contre moi, si ce que je dis vous semble énorme. » Il raconte alors qu’un de ses amis s’étant rendu à Delphes « a osé [tolmân = avoir le courage, l’audace…  ici, le culot de] consulterLire la suite « Apologie de Socrate (6) »

Une des questions que pose le procès est celle de la possibilité réelle de l’acquittement – un déplacement de trente voix aurait suffi, indique Socrate après que le verdict a été rendu. Autrement dit, qu’est-ce qui fut déterminant dans ce procès qui portait non sur des faits matériels, tangibles, mais sur l’immatériel que sont lesLire la suite « Apologie de Socrate (5) »